-
1 civil liability
юр. гражданская ответственность (установленные нормами гражданского права юридические последствия неисполнения или ненадлежащего исполнения лицом предусмотренных гражданским правом обязанностей, что связано с нарушением субъективных гражданских прав другого лица)Syn:See:
* * *
гражданская ответственность (в отличие от уголовной).* * ** * *. . Словарь экономических терминов . -
2 civil liability
-
3 civil liability
Большой англо-русский и русско-английский словарь > civil liability
-
4 civil liability
1) Юридический термин: гражданско-правовая ответственность2) Деловая лексика: гражданская ответственность3) юр.Н.П. ответственность гражданская -
5 civil liability
-
6 civil liability
<02> гражданская ответственность -
7 civil liability
гражданская ответственность, гражданско-правовая ответственностьEnglish-Russian dictionary of labour protection > civil liability
-
8 civil liability
гражданская ответственность, гражданско-правовая ответственностьEnglish-Russian labor protection dictionary > civil liability
-
9 civil liability
English-russian dctionary of contemporary Economics > civil liability
-
10 civil liability
-
11 civil liability
-
12 civil liability insurance
страх. = liability insuranceАнгло-русский экономический словарь > civil liability insurance
-
13 civil liability for oil pollution damage
Англо-русский словарь по экологии > civil liability for oil pollution damage
-
14 civil liability in the field of maritime carriage of nuclear material
гражданская ответственность в области морских перевозок ядерных материаловАнгло-русский словарь по экологии > civil liability in the field of maritime carriage of nuclear material
-
15 Civil Liability (Contribution) Act 1978
Общая лексика: Закон о гражданской ответственности (доли ответственности) 1978 г.Универсальный англо-русский словарь > Civil Liability (Contribution) Act 1978
-
16 civil liability for nuclear damage
Общая лексика: гражданская ответственность за ядерный ущербУниверсальный англо-русский словарь > civil liability for nuclear damage
-
17 civil liability for oil pollution damage
Универсальный англо-русский словарь > civil liability for oil pollution damage
-
18 civil liability insurance policy
Универсальный англо-русский словарь > civil liability insurance policy
-
19 civil liability insurance to cover any harm
Универсальный англо-русский словарь > civil liability insurance to cover any harm
-
20 civil liability of a diplomatic agent
Дипломатический термин: гражданская ответственность дипломатического агентаУниверсальный англо-русский словарь > civil liability of a diplomatic agent
См. также в других словарях:
civil liability — see liability 2b Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. civil liability … Law dictionary
civil liability — ➔ liability * * * civil liability UK US noun [C] (plural civil liabilities) LAW ► the legal responsibility of paying money for damage to another person s health, business, or property: »Company directors face criminal and civil liability for… … Financial and business terms
civil liability act — n: dram shop act Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
civil liability — Liability to be sued in a civil action, as distinguished from criminal liability which is the liability to a criminal prosecution … Ballentine's law dictionary
civil liability insurance — civilinės atsakomybės draudimas statusas Aprobuotas sritis draudimo veikla apibrėžtis Asmens turtinių interesų, atsirandančių iš galimos civilinės atsakomybės už nukentėjusiam trečiajam asmeniui ir (ar) jo turtui padarytą žalą, draudimas, kai… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
civil liability — The amenability to civil action as distinguished from amenability to criminal prosecution. A sum of money assessed either as general, special or liquidated damages; may be either single, double or treble for violations such as overcharges … Black's law dictionary
civil liability — The amenability to civil action as distinguished from amenability to criminal prosecution. A sum of money assessed either as general, special or liquidated damages; may be either single, double or treble for violations such as overcharges … Black's law dictionary
Vienna Convention on Civil Liability for Nuclear Damage — Background In September 1997, many of the world s governments took a significant step forward in improving the liability regime for nuclear damage. At a Diplomatic Conference at International Atomic Energy Agency (IAEA) Headquarters in Vienna, 8… … Wikipedia
contract on frontier Compulsory Insurance Against Civil Liability in Respect of the Use of Motor Vehicles — pasienio transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutartis statusas Aprobuotas sritis draudimas apibrėžtis Transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutartis, sudaroma, kai ketinama … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
vehicle covered by Compulsory Insurance Against Civil Liability in Respect of the Use of Motor Vehicles — transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomuoju draudimu apdrausta transporto priemonė statusas Aprobuotas sritis draudimas apibrėžtis Transporto priemonė, kuriai galioja transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
provider of Compulsory Insurance Against Civil Liability in Respect of the Use of Motor Vehicles — transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės draudikas statusas Aprobuotas sritis draudimas apibrėžtis Asmuo (Lietuvos Respublikos draudimo įmonė, kitos Europos Sąjungos valstybės narės draudimo įmonė, įgyvendinanti įsisteigimo teisę ar… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)